Bienvenido a Lyle Dc – Washington

Ahorra dinero—reserva ahora
hasta un 10 %
más barato que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde141US$ /noche
Entrada
18ene2026Fecha
Salida
19ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

1731 New Hampshire Avenue Northwest, Washington, District of Columbia, Estados Unidos, 20009
-
Cerca de Dupont Circle
Genial
8.9
9.4
/10
4.4
/5

Ubicación

Lyle está situado en la vibrante vecindad de Dupont Circle, donde los históricos edificios y embajadas globales coexisten con boutiques únicas y restaurantes emocionantes. A pocos minutos se encuentran el zoológico nacional y numerosas atracciones culturales. Este entorno combina historia y modernidad, poniendo todo lo necesario al alcance de los huéspedes.

Habitaciones

Las habitaciones de Lyle reflejan un ambiente residencial con colores neutros y una mezcla de materiales naturales. Las habitaciones Deluxe Double Queen y Deluxe King brindan comodidad y espacio, con opciones de kitchenette para estancias prolongadas. Los huéspedes también pueden disfrutar de amplias suites, que permiten conectarse con otras habitaciones para reuniones familiares.

Restauración

Lyle's Restaurant & Bar ofrece desayuno, brunch, almuerzo y cena, enfocados en la cocina contemporánea americana. Los cócteles familiares son preparados con un giro moderno y se ofrecen junto a una variedad de platos en un ambiente agradable. Además, los huéspedes pueden disfrutar de la experiencia de un brunch animado los fines de semana, que incluye música y favoritos clásicos.

Beneficios para Mascotas

El hotel Lyle acoge a los huéspedes de cuatro patas con una variedad de comodidades pensadas para su bienestar. Se ofrecen camas acogedoras, cuencos para alimento y agua, y golosinas caseras para perros. Además, el hotel colabora con la organización City Dogs & City Kitties Rescue, apoyando el rescate de animales en necesidad.

Aventura Familiar

El hotel proporciona experiencias memorables para familias con habitaciones Deluxe Double y sorpresas especiales. Los huéspedes más jóvenes disfrutan del 'Little Lyle Experience', que incluye un teepee en la habitación y un suave peluche para llevar a casa. Las habitaciones interconectadas y las opciones de kitchenette hacen de Lyle un lugar cómodo para toda la familia.

Highlights

Ubicación: Dupont Circle, acceso a atracciones y boutiques

Habitaciones: Deluxe Double Queen y Deluxe King

Restauración: Lyle's Restaurant & Bar con brunch y cócteles

Mascotas: Apreciación total para huéspedes peludos

Familias: Little Lyle Experience y habitaciones interconectadas

Experiencias imperdibles

  • Visita el mercado de Eastern Market para probar productos locales.
  • Degusta un sándwich de cangrejo en Ben's Chili Bowl, ¡es un clásico!
  • Explora el Museo Hirshhorn y disfruta su arte contemporáneo.
  • No te pierdas el Capitolio en una visita guiada fascinante.
  • Pasa por la Biblioteca del Congreso para ver su impresionante arquitectura.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

Elige entre habitaciones dobles, suites o familiares, muchas con desayuno, cancelación flexible y tarifas promocionales
Habitación Deluxe con Cama Queen
2 personas
36 m² 
2 King Size Beds
Ducha
Calefacción
Habitación Premier con Cama King Esquinera
2 personas
22 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación Premier con Cama King Esquinera
2 personas
23 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación Premier con Cama King
2 personas
34 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

Los boutique hoteles diseñan sus servicios pensando en tu descanso y en experiencias únicas de viaje

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Estación de carga de vehículos eléctricos

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Utensilios de cocina

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Lavandería
  • Limpieza en seco

Comida

  • Restaurante
  • Bar/ salón

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Utensilios de cocina

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

El hotel Lyle DC ofrece una experiencia culinaria auténtica y acogedora con opciones que reflejan la rica diversidad de la cocina americana. Los huéspedes pueden disfrutar de un ambiente cálido tanto en el restaurante como en la cómoda sala de estar, ideal para relajarse y socializar.
Hotel Lyle Dc Washington Restaurante foto
Hotel Lyle Dc Washington Restaurante foto
Hotel Lyle Dc Washington Restaurante foto

Lyle's

cocina americana
Ambiance
un ambiente elegante y acogedor que invita a disfrutar de momentos agradables con amigos o familiares
Key Offerings
El lugar perfecto para degustar deliciosos postres veganos y disfrutar de una animada hora de vino gratuita cada noche, además de café y té sin cargo por la mañana.
Reservation
no
Horas variables; consulten la disponibilidad

Ubicación

1731 New Hampshire Avenue Northwest, Washington, District of Columbia, Estados Unidos, 20009
Ver mapa
1731 New Hampshire Avenue Northwest, Washington, District of Columbia, Estados Unidos, 20009
Cerca
Washington DC
Dupont Circle
520 m
Museo
National Museum of American Jewish Military History
230 m
Museo
Casa del Templo
360 m
1812 19th St NW A short walk from the Dupont Circle Metro
The L. Ron Hubbard House
380 m
Fuente
Dupont Circle Fountain
530 m
Restaurantes
The Riggsby
0 m
1731 New Hampshire Ave NW
Brick Lane
280 m
1636 17th St NW
Dupont Italian Kitchen
350 m
1637 17th St NW
Malbec Restaurant Argentine Cuisine
350 m
1633 17th St NW
Lauriol Plaza
390 m
1835 18 Street Northwest
Mikko
360 m
1636 R St NW off 17th & R Streets
Annie's Paramount Steak House
440 m
1609 17th St NW
Anju
280 m
1805 18th St NW
Hank's Oyster Bar Dupont Circle
500 m
1624 Q St NW Suite 100
Floriana
450 m
1602 17th Street Northwest
Bar Charley
380 m
1825 18 Street Northwest
Floriana Mercury Grill
480 m
1602 17th St.
Rebellion
380 m
1836 18 Street Northwest
Explore Washington
Actividades y Ocio Cerca de Lyle Dc
Principales Atracciones
Actividades
Dining
Entretenimiento
Casa Blanca
Casa Blanca
25 minutos a pie
Residencia oficial del presidente. Disfruta de su arquitectura y jardines. Visitas guiadas disponibles solo con reservas.
Parque zoológico nacional Smithsoniano
Parque zoológico nacional Smithsoniano
25 minutos a pie
Este zoológico alberga a más de 2,000 animales. Entrada gratuita y actividades educativas son parte de su oferta.
Museo Nacional de Historia Natural del Instituto Smithsoniano
Museo Nacional de Historia Natural del Instituto Smithsoniano
30 minutos a pie
Famoso por sus impresionantes colecciones de historia natural. Entrada gratuita y exhibiciones variadas para todas las edades.
Dumbarton House
Dumbarton House
19 minutos a pie
Casa histórica que muestra el estilo de vida del siglo XIX. Visitas guiadas unicas disponibles los fines de semana.
Ciclismo en el C&O Canal
10 minutos en coche
Gran sendero para bicicletas a lo largo del canal. Alquiler de bicicletas disponible cerca para disfrutar de la naturaleza.
Clases de yoga en Meridian Hill Park
10 minutos a pie
Clases de yoga al aire libre los fines de semana. Ideal para relajación en un entorno sereno cerca del hotel.
The Riggsby
The Riggsby
1 minuto a pie
Ambiente elegante con cocina estadounidense. Platos destacados incluyen pasta fresca y mariscos. Reservas recomendadas.
Malbec Restaurant Argentine Cuisine
Malbec Restaurant Argentine Cuisine
5 minutos a pie
Ofrece auténtica cocina argentina y una gran selección de vinos. Ideal para disfrutar de un almuerzo o cena íntima.
Blues Alley
10 minutos en coche
Famoso club de jazz con actuaciones en vivo. Un lugar encantador para disfrutar de una noche musical en un ambiente acogedor.
The Comedy Club
12 minutos en coche
Comedia en vivo y noches de micrófono abierto. Diversión garantizada para toda la familia los fines de semana.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Washington26 min  ·  2.1 km
Aeropuerto
Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington (DCA)15 min  ·  9.9 km
Aeropuerto Internacional de Washington-Dulles (IAD)64 min  ·  42.6 km
Estación de tren
Washington Union Station5 min  ·  3.3 km
Estación de metro
Dupont Circle8 min  ·  600 m
U Street/African-Amer Civil War Memorial/Cardozo14 min  ·  1.1 km
Autobús
Parada de autobús6 min  ·  500 m
¿Buscas tarifas especiales reservando con antelación?
¡Descúbrelas con nosotros!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por USD 64 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Niños y camas extra
El número máximo de camas extras por habitación es 1. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Año de renovación:
2010
Número de plantas:
9
Número de habitaciones:
198
Nombre anterior
Carlyle Suites
FAQs
Sobre Lyle Dc
¿Qué atracciones populares se encuentran cerca de Lyle Dc?
Las atracciones cercanas incluyen la Casa Blanca a 2 km y el National Mall a 3 km.
¿Cómo es la ubicación de Lyle Dc?
El hotel está a solo 5 minutos a pie de Dupont Circle y de la estación de metro Dupont Circle.
¿Qué servicios ofrece Lyle Dc para los huéspedes?
Ofrece Wi-Fi gratuito, recepción 24 horas, servicio de lavandería y almacenamiento de equipaje.
¿Qué comodidades hay en las habitaciones de Lyle Dc?
Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana y escritorio.
¿Hay servicio de desayuno en Lyle Dc?
El hotel ofrece un restaurante que sirve cocina estadounidense con influencia europea.
¿Se permiten mascotas en Lyle Dc?
Las mascotas son bienvenidas bajo petición, aunque pueden aplicarse cargos.
¿Cuál es la política de llegada y salida en Lyle Dc?
La llegada es a partir de las 16:00 y la salida debe hacerse antes de las 12:00.
¿Qué instalaciones de fitness tiene Lyle Dc?
El hotel cuenta con un gimnasio equipado con máquinas modernas y pesas libres.
¿Hay restaurantes cercanos a Lyle Dc?
Restaurantes cercanos incluyen Twist Dupont Restaurant y Lounge (0.5 km), Dupont Italian Kitchen (0.5 km) y Malbec Restaurant (0.5 km).
¿Cuál es la disponibilidad de estacionamiento en Lyle Dc?
El hotel ofrece estacionamiento privado a un costo de 64 USD por día, aunque no es posible hacer reservaciones.
¿Qué idiomas habla el personal de Lyle Dc?
En el hotel se habla inglés y español.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
18ene2026Fecha
Salida
19ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Lyle Dc
The Dupont Circle Hotel Washington Interior photo
Precio sólo para móviles

The Dupont Circle Hotel Washington

8.8
Genial1196 comentarios
436m de la propiedad
USD 167USD 150
por noche
Kimpton Banneker Hotel By Ihg Washington Interior photo
Precio sólo para móviles

Kimpton Banneker Hotel By Ihg Washington

8.2
Genial638 comentarios
656m de la propiedad
USD 119USD 107
por noche
Hotel Courtyard By Marriott Washington, Dc Dupont Circle Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Courtyard By Marriott Washington, Dc Dupont Circle

8.1
Genial382 comentarios
673m de la propiedad
USD 89USD 80
por noche