Bienvenido a Hyatt Regency Times Square – Nueva York

Ahorra dinero—reserva ahora
hasta un 10 %
más barato que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde557US$ /noche
Entrada
04dic2025Fecha
Salida
05dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

1605 Broadway, Nueva York, New York, Estados Unidos, 10019
-
A pocos pasos de Times Square
Perfecto
7.4
8.7
/10
4.2
/5

Ubicación

El hotel se encuentra en una ubicación privilegiada en Broadway, entre las calles 48 y 49, justo al lado de Times Square. Su proximidad a lugares emblemáticos como Central Park, Rockefeller Center y Radio City Music Hall facilita el acceso a las principales atracciones de Nueva York. Los huéspedes también pueden disfrutar de la variedad de tiendas, restaurantes y teatros que rodean el hotel.

Espacios para hospedarse

Las habitaciones del hotel ofrecen modernos espacios con decoración contemporánea y vistas a la ciudad de Nueva York. Cada habitación está equipada con un kit de aromaterapia, TV de pantalla plana y un área de trabajo para garantizar un descanso placentero. También hay suites que ofrecen vistas impresionantes del horizonte de Manhattan.

Oportunidades de relax

El hotel cuenta con un bar en la azotea, Broadway 49, que ofrece cócteles artesanales junto a vistas panorámicas de Broadway. Aquí, los huéspedes pueden relajarse después de un día de exploración en la ciudad. Además, hay espacios acogedores para disfrutar de momentos de esparcimiento con amigos y familiares.

Comodidades para mascotas

El hotel es pet-friendly y ofrece habitaciones diseñadas para alojar a mascotas de hasta 40 lbs. Además, los dueños de mascotas pueden explorar Central Park junto a sus animales de compañía, disfrutando de espacios dedicados para ellos. Este enfoque permite que los huéspedes viajen con sus mascotas sin preocupaciones.

Servicios de negocios

El hotel proporciona un centro de negocios accesible las 24 horas, ideal para viajeros de negocios. Se ofrece una variedad de servicios, incluyendo copias, impresión y acceso a suministros de oficina. Además, el hotel cuenta con una entrada privada y servicio de portería, facilitando el acceso para quienes asisten a reuniones importantes.

Highlights

Ubicación: Prime Location in Times Square

Habitaciones: Spacious, Modern Guest Rooms

Diversión: Craft Cocktails Overlooking Broadway

Servicios: On-Site Business Center

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Mercado de Chelsea para una explosión de sabores locales.
  • Prueba los bagels de Russ & Daughters, un clásico neoyorquino.
  • Explora el High Line, un parque elevado lleno de arte y vistas.
  • No te pierdas el Museo de la Ciudad de Nueva York para historia auténtica.
  • Disfruta de una obra en Broadway, el corazón del teatro neoyorquino.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

Elige entre habitaciones dobles, suites o familiares, muchas con desayuno, cancelación flexible y tarifas promocionales
Habitación Adaptada para Personas de Movilidad Reducida con Cama King Esquinera
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación con Cama King Esquinera
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación con Cama King Adaptada para Discapacitados
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación con Cama King
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Cómo desplazarse

Opciones de transporte disponibles.

Centro de la ciudad
Nueva York 5.6 km
Aeropuerto
Aeropuerto LaGuardia (LGA) 12.7 km
Aeropuerto de Teterboro (TEB) 19.1 km
Estación de tren
Grand Central Station 1.1 km
Autobús
Parada de autobús200 m

Servicios

Los boutique hoteles diseñan sus servicios pensando en tu descanso y en experiencias únicas de viaje

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Servicios

  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Restaurante
  • Bar/ salón

Negocios

  • Centro de negocios
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Llamadas internacionales
  • Llamadas locales gratis
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

En Hyatt Regency Times Square, la oferta gastronómica combina el sabor auténtico de la cocina americana con vistas excepcionales de la vibrante ciudad. Desde un lounge acogedor hasta una terraza en las alturas, cada opción de comida invita a los huéspedes a disfrutar de experiencias culinarias únicas.
Hotel Hyatt Regency Times Square Nueva York Restaurante foto
Hotel Hyatt Regency Times Square Nueva York Restaurante foto
Hotel Hyatt Regency Times Square Nueva York Restaurante foto

Broadway 49

Cocina americana moderna
Ambiance
Lounge contemporáneo con vistas a Broadway y Times Square
Key Offerings
Disfrute de una hora del cóctel en un entorno relajante, ideal para disfrutar de bebidas artesanales entre amigos.
Reservation
No
Abierto de 11:30 AM a 12:00 AM.

Brasserie 1605

Cocina americana tradicional
Ambiance
Restaurante con vistas panorámicas de Times Square
Key Offerings
Ofrece una experiencia gastronómica centrada en platos clásicos americanos, ideal para disfrutar de un almuerzo o cena con vistas impresionantes.
Reservation
No
Horas de operación no especificadas.

Ubicación

1605 Broadway, Nueva York, New York, Estados Unidos, 10019
Ver mapa
1605 Broadway, Nueva York, New York, Estados Unidos, 10019
Cerca
Plaza
Times Square
260 m
30 Rockfeller Plaza Enter on West 50th Street
Plataforma de Observación Top of the Rock
560 m
Teatro
Broadway
430 m
226 W 44th St
Discovery Times Square
510 m
Restaurantes
Junior's
400 m
1515 Broadway Mid Section Of 45th St
Bubba Gump Shrimp Co
460 m
1501 Broadway Time Square
Da Marino Restaurant
70 m
220 W 49th St
Applebee's
170 m
205 W 50th St
Brasserie 1605 at the Crowne Plaza Times Square
130 m
1605 Broadway
Baked by Melissa
50 m
526 Fashion Ave
Hurley's Saloon
110 m
232 W 48th St
¿Buscas tarifas especiales reservando con antelación?
¡Descúbrelas con nosotros!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Sin aparcamiento.
Internet
Hay gratis disponible en las zonas públicas.
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$25 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
inglés, alemán, francés, español, rumano, chino, ruso, árabe, albanés
Año de renovación:
2008
Número de plantas:
46
Número de habitaciones:
778
Nombre anterior
crowne plaza times square manhattan, an ihg hotel
FAQs
Sobre Hyatt Regency Times Square
¿Cuál es la distancia entre Hyatt Regency Times Square y el Central Park?
El Central Park se encuentra a 800 m del hotel.
¿Qué servicios de transporte están disponibles cerca de Hyatt Regency Times Square?
La estación de metro de 49th Street está a solo 800 m del hotel.
¿Cuál es la política de check-in y check-out en Hyatt Regency Times Square?
El check-in es a partir de las 15:00 y el check-out debe realizarse antes de las 11:00.
¿Se permiten mascotas en Hyatt Regency Times Square?
Se permiten mascotas en el hotel, aunque es posible que se apliquen cargos.
¿Qué opciones de desayuno ofrece Hyatt Regency Times Square?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 25 USD.
¿Qué instalaciones de bienestar están disponibles en Hyatt Regency Times Square?
El hotel ofrece un gimnasio y una piscina para el uso de los huéspedes.
¿Qué tipo de servicios de negocios se pueden encontrar en Hyatt Regency Times Square?
El hotel cuenta con un centro de negocios y salas de reuniones.
¿Qué restaurantes se encuentran cerca de Hyatt Regency Times Square?
Restaurantes cercanos incluyen La Masseria, Olive Garden y Gallagher's Steak House, todos a menos de 500 m.
¿Qué comodidades están disponibles en las habitaciones de Hyatt Regency Times Square?
Las habitaciones incluyen Wi-Fi gratuito, televisor de pantalla plana y aire acondicionado.
¿Hay un bar en Hyatt Regency Times Square?
El hotel presenta Broadway 49 Bar & Lounge, donde se pueden disfrutar comidas y bebidas.
¿Qué atracciones famosas están cerca de Hyatt Regency Times Square?
Las principales atracciones cercanas incluyen Times Square y el Rockefeller Center, ambos a pocos pasos.
¿Hay algún servicio de lavandería en Hyatt Regency Times Square?
El hotel ofrece servicio de lavandería para la comodidad de los huéspedes.
¿El personal de Hyatt Regency Times Square habla otros idiomas?
El personal del hotel habla inglés y español.
¿Cuál es el tiempo estimado de viaje desde Hyatt Regency Times Square hasta LaGuardia?
LaGuardia está a 5 km del hotel, y se puede acceder en aproximadamente 15 minutos en coche.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
04dic2025Fecha
Salida
05dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación