"Un pequeño hotel. De ciudad con personal que habla español con fluidez. bonitas instalaciones y desayunó correcto a quince minutos caminando del centro..."
Eladio de España
leer la reseña completa
Hotel boutique 5 estrellas en Dublín con arte irlandés
Ubicación y Vecindario
Dylan Hotel se sitúa en Dublín 4, el código postal más prestigioso de la ciudad, rodeado por embajadas y residencias diplomáticas. A pocos minutos del centro de Dublín, la zona ofrece una variedad de restaurantes, bares y cafés en Baggot Street. Con parques como Herbert Park y la playa de Sandymount Strand cercanos, el hotel brinda acceso a espacios naturales para explorar a pie.
Habitaciones
Dylan Hotel cuenta con 72 habitaciones y suites decoradas con estilo irlandés, desde acogedoras lofts hasta lujosas suites. Cada habitación combina elementos de diseño original con comodidades contemporáneas, garantizando una estancia cómoda. Los grandes ventanales ofrecen vistas al encantador vecindario, creando un ambiente luminoso.
Gastronomía
El restaurante The Eddison ofrece una experiencia culinaria que combina la comida estacional con un ambiente contemporáneo. Con dos terrazas al aire libre, permite disfrutar de comidas al aire libre en un entorno natural. El hotel también cuenta con The Ruby Room, un bar de cócteles ideal para eventos privados y celebraciones.
Eventos y Bodas
Dylan Hotel es un lugar destacado para eventos, con espacios diseñados para ocasiones privadas y corporativas. La biblioteca, conocida como The Library, es una sala privada con luz natural, perfecta para ceremonias o cenas íntimas. Las bodas en el hotel incluyen opciones como cenas en The Eddison, adaptadas para grupos de hasta 70 personas.
Política de Mascotas
Dylan Hotel acepta mascotas entrenadas y bien comportadas, permitiendo que los huéspedes viajen con sus compañeros peludos. Se pueden solicitar camas para mascotas y cuencos de comida y agua. Además, el conserje puede organizar servicios de paseos y cuidados para las mascotas fuera de la propiedad.
Lo más destacado
Ubicación: Dublín 4, el código postal más prestigioso
Habitaciones: 72 habitaciones decoradas con estilo irlandés
Gastronomía: Restaurante The Eddison con terrazas al aire libre
Eventos: The Library, sala privada con luz natural
Bodas: Espacios adaptados para hasta 70 personas
Política de Mascotas: Acepta mascotas bien comportadas
Experiencias imprescindibles
Visita el mercado de alimentos de George's Street para sabores locales.
Descubre el arte callejero en la zona de Smithfield por la tarde.
Prueba un 'Irish stew' en The Woollen Mills, ¡te encantará!
Explora el Museo de Cera de Dublín, una joya menos conocida.
Haz un recorrido por la destilería Teeling y saborea su whisky.
Select your room type
Elige entre habitaciones dobles, suites o familiares, muchas con desayuno, cancelación flexible y tarifas promocionales
Habitación Deluxe con Cama King
2 personas
26 m²
1 Сama grande
Aire acondicionado
Calefacción
detalles de la habitación
Habitación de Lujo con Cama King
2 personas
24 m²
1 Сama grande
Aire acondicionado
Calefacción
detalles de la habitación
Suite
2 personas
30 m²
1 Сama grande
Aire acondicionado
Calefacción
detalles de la habitación
Mostrar todas las habitaciones
Price and Room Availability Calendar
Check availability and prices for your dates now!
julio 2026 - julio 2027
dom
lun
mar
mié
jue
vie
sáb
julio 2026
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
agosto 2026
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
septiembre 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
octubre 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
noviembre 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
diciembre 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
enero 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
febrero 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
marzo 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
abril 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
mayo 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
junio 2027
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
Elige las fechas para ver los precios
Entrada/ Salida
Facilities
Los boutique hoteles diseñan sus servicios pensando en tu descanso y en experiencias únicas de viaje
Instalaciones y servicios: Perfecto
9.0/10Puntuación de las reseñas
General
Prohibido fumar en el territorio
Wifi
Aparcamiento
Caja fuerte
Recepción 24 horas
Registro de entrada y salida exprés
Se permiten mascotas
Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
Acceso para sillas de ruedas
Seguridad 24 horas
Guarda equipajes
Habitaciones aptas para alérgicos
Ascensor
Cambio de divisas
Detectores de humo
Extintores
Acceso con tarjeta llave
Acceso a llaves
Actividades y deportes
Gimnasio
Servicios
Servicio de aparcacoches
Servicio de habitaciones
Tareas de mantenimiento
Alquiler de coches
Lavandería
Limpieza en seco
Bebida bienvenida
Comida
Desayuno en la habitación
Restaurante
Bar/ salón
Menús de dietas especiales
Negocios
Instalaciones para reuniones/ banquetes
Fax/fotocopias
Niños
Cunas
Niñera/ Servicios infantiles
Menú especial
Facilidades para personas con discapacidad
Baños para personas con discapacidad
Cuartos de baño para personas con discapacidad
SPA y Ocio
Terraza solárium
Jardín
Ocio/ Sala de TV
Habitación
Aire acondicionado
Calefacción
Minibar
Habitaciones insonorizadas
Zona de estar
Terraza
Mueble de jardín
Servicio de plancha
Cuarto de baño
Artículos de baño gratis
Multimedia
Radio despertador AM/FM
Ver más
Restaurante del establecimiento
En The Dylan, la experiencia gastronómica es un reflejo de los sabores auténticos de Irlanda, donde los comensales pueden disfrutar de una cuidada selección de platos en un ambiente moderno y acogedor. Desde comidas ligeras hasta cenas exquisitas, cada rincón está diseñado para deleitar los sentidos y ofrecer momentos memorables.
The Eddison
Cocina irlandesa contemporánea
Ambiente
Un elegante restaurante con un ambiente familiar en la tranquila calle Baggot, adornado con una instalación artística de pared de musgo.
Ofertas clave
Menú especial de tres platos creado por el chef Mark Bodie, incluyendo una selección de ensaladas, sándwiches tradicionales y postres infusionados. Perfecto para almuerzos y cenas, junto con un encantador servicio de té de la tarde.
Reserva
Se recomiendan reservas.
Abierto para almuerzo y cena; horarios específicos no disponibles.
Dylan Bar
Bocadillos ligeros y pasteles
Ambiente
Bar recientemente rediseñado con un ambiente cálido y acogedor, ideal para relajarse durante todo el día.
Ofertas clave
Amplia selección de cócteles únicos creados por un equipo de expertos, junto con opciones para picar como pasteles irresistibles. Una experiencia ideal para la hora del cóctel y momentos de indulgencia.
Reserva
No se requieren reservas.
Abierto todo el día para bocadillos y pasteles; horarios específicos no disponibles.
Ubicación
Eastmoreland Place, Dublín,
Explore Dublín
Actividades y Ocio Cerca de Dylan
Principales Atracciones
Actividades
Comedores
Entretenimiento
Museo Nacional de Arqueología de Irlanda
18 minutos a pie
Colección excepcional de artefactos irlandeses. Destacan los tesoros vikingos y celtas, con entrada gratuita los domingos.
Parque St Stephen's Green
18 minutos a pie
Parque icónico del siglo 19, ofrece senderos y lagos. Ideal para un picnic o un paseo tranquilamente por sus jardines.
Castillo de Dublín
30 minutos a pie
Imponente castillo que data del siglo 13. Ofrece tours guiados y destaca por su arquitectura histórica y jardines.
Galería Nacional de Irlanda
20 minutos a pie
Amplia colección de arte europeo, incluyendo obras de Caravaggio. Entrada gratuita y actividades familiares disponibles.
Paseo en Bicicleta por el Gran Canal
7 minutos a pie
Recorridos en bicicleta por el canal. Alquiler disponible cercano, ideal para disfrutar del paisaje urbano.
Clases de Yoga en el Parque
18 minutos a pie
Sesiones de yoga al aire libre. Relajación garantizada en un entorno natural, perfectas para todas las edades.
Traslados a la Playa Sandymount
8 minutos en coche
Diversión asegurada en la playa, ideal para picnics o paseos. Acceso rápido en coche, perfecto para un día de sol.
Tour de Cerveza en la Guinness Storehouse
35 minutos a pie
Aprende sobre la historia de la cerveza. Tours interactivos y degustaciones en el último piso con vistas panorámicas.
SEARSONS of Baggot St
1 minuto a pie
Cocina irlandesa tradicional con un ambiente acogedor. Destacan sus platos de mariscos frescos y amplia selección de cervezas.
Langkawi
2 minutos a pie
Auténtica cocina malaya en un ambiente moderno. Opciones vegetarianas y platos únicos que destacan los sabores del sudeste asiático.
Bloom Brasserie
4 minutos a pie
Brasserie elegante con cocina europea contemporánea. Ideal para cenas románticas y platos estacionales de productos locales.
The Waterloo Bar
3 minutos a pie
Bar animado con una amplia selección de cervezas artesanales y platos de pub. Perfecto para una noche relajada con amigos.
Estadio Aviva
15 minutos a pie
Sede de eventos deportivos y conciertos. Ambiente vibrante y ideal para disfrutar de una noche emocionante.
Catedral de San Patricio
25 minutos a pie
Catedral más grande de Irlanda, perfecta para conocer la historia y disfrutar de espectáculos de luces en temporada.
Sala de Teatro Gate
20 minutos a pie
Teatro famoso por sus producciones innovadoras. Recomendado para amantes de las artes escénicas, con precios accesibles.
Bar de Jazz O'Donoghue's
20 minutos a pie
Escena de jazz en vivo, ideal para disfrutar de música en un ambiente acogedor. Evento popular cada jueves.
Getting around
Centro de la ciudad
Dublín 21 min · 1.7 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Dublín (DUB) 23 min · 14.8 km
Estación de tren
Grand Canal Dock Dart Station 10 min · 800 m
Autobús
Parada de autobús 4 min · 300 m
¿Buscas tarifas especiales reservando con antelación?
¡Descúbrelas con nosotros!
Ver tarifas
Información y normas de la propiedad
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por true.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible en todo el establecimiento.
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de EUR 20 por persona por día.
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
inglés, español, portugués, rumano, polaco
Año de renovación:
2006
Número de habitaciones:
71
Reviews and Ratings
Comentarios reales de viajeros que ya se han alojado
Puntuación de las reseñas
Basado en 383 reseñas verificadas
9.2 /10
Perfecto
91 %
Lo recomiendan
Desayuno
10.0/10
Limpieza
9.3/10
Confort
9.4/10
Instalaciones y servicios
9.0/10
Free WiFi
9.4/10
Ubicación
9.2/10
WiFi de pago
6.8/10
Personal
9.3/10
Value for money
8.1/10
Pros
Camas cómodas
Personal excelente
Decoración elegante
Buena ubicación
Contras
Servicio lento
Habitación cara
Aire acondicionado ruidoso
Baños anticuados
Comentarios de los huéspedes
basado en 1511 reseñas
4.5/5
basado en 321 reseñas
8.7/10
Aún no hay reseñas en nuestro sitioLamentablemente, nuestros huéspedes aún no han dejado ninguna opinión sobre este hotel, pero puedes leer las opiniones de Booking.com.
Abrir reseñas
Mostrar más comentarios
FAQs
Sobre Dylan
¿Cuál es la distancia entre Dylan y el centro de Dublín?
El hotel se encuentra a menos de 2 km del centro de Dublín.
¿Qué atracciones cercanas se pueden visitar desde Dylan?
Las atracciones cercanas incluyen Trinity College (2 km), Dublín Castle (2 km) y St. Stephen's Green (1 km).
¿Qué servicios se ofrecen en Dylan para huéspedes que viajan con mascotas?
Se permiten mascotas bajo petición y puede haber cargos adicionales.
¿Cuáles son los horarios de entrada y salida en Dylan?
El check-in es a partir de las 15:00 y el check-out es hasta las 12:00.
¿Qué opciones de desayuno se ofrecen en Dylan?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 20 EUR.
¿Qué amenidades se encuentran en las habitaciones de Dylan?
Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV de plasma, Wi-Fi gratuito y máquinas Nespresso.
¿Qué opciones de restauración hay en Dylan?
El Eddison Restaurant ofrece cocina bistró gourmet, mientras que el Dylan Bar sirve cócteles y comidas ligeras.
¿Dylan ofrece instalaciones para hacer ejercicio?
El hotel cuenta con un gimnasio equipado con múltiples máquinas de ejercicio.
¿Qué tipo de instalaciones se pueden encontrar en el bar de Dylan?
El Dylan Bar ofrece una selección de cócteles y vinos, además de un área de terraza al aire libre.
¿Hay opciones de entretenimiento para niños en Dylan?
El hotel ofrece un programa llamado Dylan Babies, que incluye menús infantiles y paquetes de bienvenida.
¿Qué idiomas hablan en el personal de Dylan?
El personal habla varios idiomas, incluyendo inglés y español.
¿Dylan tiene acceso para personas con movilidad reducida?
El hotel cuenta con características y servicios accesibles para personas con movilidad reducida.