Bienvenido a Hilton Cologne – Colonia

Ahorra dinero—reserva ahora
hasta un 10 %
más barato que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde457US$ /noche
Entrada
18ene2026Fecha
Salida
19ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Marzellenstr. 13-17, Colonia, Alemania, 50668
-
A pocos pasos de la Catedral de Colonia
Genial
8.0
9.3
/10
3.8
/5

Ubicación

El Hilton Colonia se encuentra en el centro de Colonia, a solo dos minutos a pie de la estación central. Los visitantes pueden explorar el Museo Romano-Germánico y la famosa Catedral de Colonia, ambos a corta distancia. Las tiendas en Hohe Straße y Schildergasse están dentro de un kilómetro del hotel.

Habitaciones

Las habitaciones del Hilton Colonia ofrecen un diseño funcional y comodidades para un hospedaje cómodo. Las opciones de habitaciones conectadas son ideales para grupos y familias. Los miembros de Hilton Honors pueden disfrutar de puntos hacia noches gratis y más.

Gastronomía

El hotel cuenta con el restaurante konrad, donde se ofrece un buffet de desayuno variado y nutritivo. El Pigeon Post Bar & Eatery ofrece almuerzos, cenas y cócteles únicos, además de una terraza estacional. La tienda grab 'n' go permite a los clientes obtener rápidamente aperitivos y bebidas.

Bienestar

El Hilton Colonia incluye un centro de fitness, permitiendo a los huéspedes mantenerse activos durante su estadía. La sauna del hotel ofrece un espacio para el relajamiento después de un día explorando la ciudad. Las habitaciones para mascotas permiten viajar con compañía peluda.

Eventos y Negocios

El hotel dispone de un elegante salón que puede albergar hasta 400 personas, ideal para eventos y reuniones de gran escala. Se ofrecen diferentes opciones de catering, desde descansos de café hasta cenas tipo buffet. Las salas de reuniones adicionales están equipadas con calefacción y aire acondicionado.

Highlights

Ubicación: A solo dos minutos a pie de la estación central

Habitaciones: Opciones de habitaciones conectadas

Gastronomía: Restaurante konrad y Pigeon Post Bar & Eatery

Bienestar: Sauna y centro de fitness

Experiencias imprescindibles

  • Visita la Catedral de Colonia y sube a su torre para vistas increíbles.
  • Prueba el famoso pastel de manzana en Café Reichard junto al río.
  • Explora la Casa del Chocolate para un dulce y divertido recorrido.
  • No te pierdas el Mercado de la Ciudad Vieja para comprar artesanías locales.
  • Pasea por el barrio de Belgisches Viertel, lleno de arte y cafés únicos.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

Elige entre habitaciones dobles, suites o familiares, muchas con desayuno, cancelación flexible y tarifas promocionales
Habitación Deluxe con Cama King
2 personas
35 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación con Cama King
2 personas
25 m² 
1 Сama grande
Ducha
Aire acondicionado
Habitación Deluxe con Cama King
2 personas
35 m² 
1 Сama grande
Ducha
Bañera
Habitación Familiar
2 personas
38 m² 
1 Сama grande
Ducha
Aire acondicionado
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

Los boutique hoteles diseñan sus servicios pensando en tu descanso y en experiencias únicas de viaje

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Campo de golf

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Sauna
  • Sala de vapor
  • Masaje

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM
Ver más

Dining Onsite

Hilton Cologne ofrece un variado y cautivador recorrido gastronómico, donde los sabores mediterráneos, alemanes e internacionales se fusionan en un ambiente moderno. Desde un glorioso desayuno hasta cenas exquisitas, cada rincón promete una experiencia culinaria única.
Hotel Hilton Colonia Restaurante foto The photo shows a large, elegant room set up for a formal event, likely a wedding reception or banquet. The room is spacious and well-lit, with large windows letting in natural light. The walls are a neutral color, and the floor is covered with a pat
Hotel Hilton Colonia Restaurante foto The photo captures a warm and inviting interior space, likely a restaurant or bar, with a unique decorative element hanging from the ceiling.  

Dominating the view are several round, silver-toned objects suspended at varying heights. Each object fea
Hotel Hilton Colonia Restaurante foto The photo shows a stylish and inviting cocktail bar area. The bar itself is a prominent feature, constructed with vertical wooden panels that give it a warm and textured look. A sleek, light-colored countertop extends along the bar, and it's illumina

Pigeon Post Bar & Eatery

Mediterránea, alemana e internacional
Ambiance
Moderna y acogedora, ideal para socializar o relajarse después de un día de exploración.
Key Offerings
Ofrece un menú que se adapta a diversas preferencias, incluyendo opciones vegetarianas y sin gluten. Disfrute de la hora del cóctel con una selección de bebidas artesanales.
Reservation
No se necesitan reservas.
Abierto para almuerzo y cena, así como para la hora del cóctel, todos los días de 12:00 a 00:00.

konrad Restaurant

Cocina internacional con especialidades locales
Ambiance
Un espacio contemporáneo y lumínico que brinda un inicio perfecto al día.
Key Offerings
Comience su jornada con un delicioso desayuno buffet, ideal para recargar energías antes de una jornada de aventuras.
Reservation
No se necesitan reservas.
Abierto para desayunos de 06:30 a 10:00 de lunes a viernes y de 07:00 a 11:00 los fines de semana.

Lobby Bar & Cafe

Bocados ligeros y bebidas refrescantes
Ambiance
Un ambiente relajante, perfecto para disfrutar de picoteo durante el día.
Key Offerings
Ofrece un bufé de desayuno de lujo y una amplia selección de whisky para aquellos que buscan algo especial durante su estadía.
Reservation
No se necesitan reservas.
Horarios varían; ideal para meriendas durante el día.

IceBar

Bebidas elaboradas en un bar de hielo
Ambiance
Un ambiente único con back-lighting de neón y elegantes luces colgantes, ideal para experiencias creativas.
Key Offerings
Disfrute de una variedad de cócteles en un increíble bar hecho de hielo, una experiencia que transforma lo común en extraordinario.
Reservation
No se necesitan reservas.
Horarios varían.

Ubicación

Marzellenstr. 13-17, Colonia, Alemania, 50668
Ver mapa
Marzellenstr. 13-17, Colonia, Alemania, 50668
Cerca
Iglesia
Catedral de Colonia
390 m
Plaza
Domplatte
290 m
Museo
Museo Ludwig
490 m
Museo
Museum für Angewandte Kunst
460 m
Museo
Museo romano-germánico
520 m
Iglesia
St. Mariä Himmelfahrt
50 m
Domkloster 4
Dom Treasury
240 m
Iglesia
Basílica de Santa Úrsula
340 m
Fuente
Jan von Werth Fountain
580 m
Boersenplatz 1
Edith Stein
390 m
Museo
Kölnisches Stadtmuseum
440 m
Restaurantes
Restaurant Konrad
20 m
Marzellenstr. 13-17 Hilton Hotel
Da Pasquale
90 m
Andreaskloster 12
Residenz am Dom Alte Post
150 m
An den Dominikanern 8
Poke Makai
110 m
Marzellenstr. 12a Right At The Roundabout
Starbucks
260 m
Trankgasse 11
Fortuna Haus
260 m
Andreaskloster 10 Gereonsviertel
Ristorante Da Damiano
140 m
Marzellenstr. 66
Explore Colonia
Actividades y Atracciones Cerca del Hilton Cologne
Principales Atracciones
Actividades
Opciones Gastronómicas
Opciones de Entretenimiento
Catedral de Colonia
4 minutos caminando
Monumento icónico con impresionantes vitrales y torres. Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Museo Wallraf-Richartz
11 minutos caminando
Museo de arte con obras desde la Edad Media hasta el siglo XIX. Destacan las pinturas de maestros holandeses.
Puente Hohenzollern
12 minutos caminando
Famoso puente de hierro que conecta ambos lados del Rin, con vistas espectaculares sobre la ciudad.
Museo del Perfume de Colonia
10 minutos caminando
Un viaje a la historia de la perfumería, con exhibiciones interactivas y tienda de fragancias exclusivas.
Excursión en bicicleta por el Rin
6 minutos en coche
Recorridos escénicos a lo largo del río, ideal para disfrutar de vistas y un poco de ejercicio. Alquiler de bicicletas disponible.
Relajación en el Parque Rheinpark
30 minutos caminando
Parque amplio y tranquilo ideal para paseos. Perfecto para un picnic en familia o un momento de paz.
Restaurant Konrad
1 minuto caminando
Restaurante acogedor con platos locales. Ideal para degustar Düsseldorf, su especialidad.
Da Pasquale
2 minutos caminando
Comida italiana auténtica en un ambiente informal. No te pierdas las pizzas al horno de leña.
Residenz am Dom Alte Post
2 minutos caminando
Cocina alemana tradicional con un toque contemporáneo. Se recomienda hacer reservas para cenas.
Club Bahnhof Ehrenfeld
15 minutos en coche
Espacio cultural con música en vivo. Eventos semanales de jazz y shows de comedia.
Cinetec Cologne
10 minutos en coche
Cine independiente que ofrece proyecciones de películas clásicas y modernas, perfecto para una salida familiar.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Colonia5 min  ·  400 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Colonia/Bonn (CGN)26 min  ·  16.7 km
Aeropuerto Internacional de Düsseldorf (DUS)71 min  ·  47.0 km
¿Buscas tarifas especiales reservando con antelación?
¡Descúbrelas con nosotros!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por EUR 32 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de EUR 29 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Año de renovación:
2008
Número de plantas:
7
Número de habitaciones:
294
FAQs
Sobre Hilton Cologne
¿Cuáles son las principales atracciones cercanas al Hilton Cologne?
Las atracciones cercanas incluyen la Catedral de Colonia (1 km), el Museo Ludwig (0.5 km) y el Museo Romano-Germánico (1 km).
¿A qué distancia se encuentra el Hilton Cologne del aeropuerto de Colonia-Bonn?
El hotel está a 15 km del aeropuerto de Colonia-Bonn.
¿Qué instalaciones ofrece el Hilton Cologne?
El hotel cuenta con un gimnasio, un restaurante, un bar, un centro de negocios y una sauna.
¿Cómo son las habitaciones en Hilton Cologne?
Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, Wi-Fi gratuito, un televisor de pantalla plana, minibar y un baño privado con bañera o ducha.
¿Ofrece el Hilton Cologne desayuno y cuáles son sus opciones de comida?
El hotel ofrece un desayuno americano por un cargo adicional y tiene un restaurante que sirve cocina internacional.
¿Se permite el uso de mascotas en el Hilton Cologne?
Las mascotas son bienvenidas en el hotel bajo petición, aunque pueden aplicar cargos adicionales.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hilton Cologne?
El check-in es a las 15:00 y el check-out debe realizarse antes de las 12:00.
¿Hay opciones de aparcamiento en Hilton Cologne?
El hotel ofrece aparcamiento público en el lugar por un costo de 32 EUR por día, y no es posible realizar reservas.
¿Qué servicios adicionales se pueden encontrar en Hilton Cologne?
El hotel ofrece servicio de habitaciones las 24 horas, servicio de lavandería y un área de spa con tratamientos de masaje.
¿El Hilton Cologne cuenta con instalaciones para conferencias o eventos?
El hotel tiene 10 salas de reuniones completamente equipadas que pueden albergar hasta 400 personas.
¿Existen opciones para familias en Hilton Cologne?
El hotel ofrece un menú para niños y una experiencia de desayuno dedicada para los más pequeños.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
18ene2026Fecha
Salida
19ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hilton Cologne
Boutique 003 Koeln City Am Dom, Trademark Collection By Wyndham Skyline photo
Precio sólo para móviles

Boutique 003 Koeln City Am Dom, Trademark Collection By Wyndham

5.9
Calificación de huéspedes2352 comentarios
74m de la propiedad
USD 52USD 46
por noche
Lindner Hotel Cologne Am Dom, Part Of Jdv By Hyatt Macro Details photo
Precio sólo para móviles

Lindner Hotel Cologne Am Dom, Part Of Jdv By Hyatt

8.1
Genial4891 comentarios
143m de la propiedad
USD 186USD 167
por noche
Classic Hotel Harmonie Colonia Exterior photo
Precio sólo para móviles

Classic Hotel Harmonie Colonia

7.9
Muy bien4349 comentarios
263m de la propiedad
USD 53USD 47
por noche