Hotel Hyatt Regency Le Cap Extérieur photo The rooftop pool at the Standard HollywoodHotel Hyatt Regency Le Cap Extérieur photo The Library at The HariHotel Hyatt Regency Le Cap Business photo Meeting room

Bienvenue au Hyatt Regency Cape Town – Le Cap

Économisez—réservez dès maintenant
jusqu’à 10 %
moins cher que Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de$115 /nuit
Arrivée
24Juill.
Départ
25Juill.
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

About the Hotel

126 Buitengracht Street, Le Cap, 8001
-
Proche du centre-ville
Génial
8.0
7.8
/10
4.0
/5

Hôtel 4 étoiles au cœur de Cape Town avec vues sur la montagne Table

Installations

L'Hyatt Regency Cape Town propose une piscine extérieure ainsi qu'un centre de remise en forme entièrement équipé. Le spa du complexe offre des soins variés inspirés des traditions africaines. De plus, l'hôtel comprend un centre d'affaires avec des salles de réunion adapté aux besoins professionnels.

Chambres

Les chambres sont dotées de fenêtres du sol au plafond qui offrent des vues imprenables sur la montagne Table ou le port. Chaque chambre est équipée de manipulateurs à commande tactile pour un contrôle aisé des éclairages et de la température. Les suites disposent d'espaces de vie séparés pour un plus grand confort.

Emplacement

Situé au cœur de Cape Town, l'hôtel facilite l'accès aux attractions locales telles que le V&A Waterfront et le jardin botanique de Kirstenbosch. Les clients peuvent explorer les boutiques, les restaurants et les lieux culturels à quelques pas de l'établissement. Le transport en commun à proximité permet une exploration aisée de la ville.

Restauration

Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine internationale avec des plats inspirés des traditions locales. Le bar-salon offre un large choix de cocktails ainsi que des collations légères. Les options de restauration sont adaptées tant aux invités occasionnels qu'aux repas d'affaires.

Affaires

Le centre d'affaires de l'Hyatt Regency Cape Town est équipé de technologies modernes pour accueillir des événements professionnels. Plusieurs salles de réunion et un espace de réception sont disponibles. Des services de secrétariat et d'organisation d'événements sont également offerts.

Points forts

Emplacement: Accès facile au V&A Waterfront

Chambres: Vues sur la montagne Table

Installations: Spa et centre de remise en forme

Restauration: Cuisine internationale au restaurant

Expériences à ne pas manquer

  • Visitez le Jardin des Délices au V&A Waterfront pour une vue splendide.
  • Goûtez les bobotie au restaurant Karibu pour un plat traditionnel sud-africain.
  • Explorez le quartier historique de Bo-Kaap et admirez ses maisons colorées.
  • Ne manquez pas le Musée du District Six pour une plongée dans l'histoire.
  • Rendez-vous au marché de Biscuit Mill pour des produits locaux artisanaux.

Select your room type

Choisissez parmi des chambres doubles, suites ou familiales, souvent avec petit-déjeuner, annulation flexible et tarifs promotionnels
  • Chambre Double
    2 personnes
    33 m²
    2 lits simples
    Climatisation
  • Suite Exécutive Lit King-Size
    2 personnes
    60 m²
    Lit King-size
    Climatisation
  • Chambre Lit King-Size
    2 personnes
    30 m²
    Lit King-size
    Climatisation
Afficher toutes les chambres

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!
juillet 2026 - juillet 2027
Dim.
Lun.
Mar.
Mer.
Jeu.
Ven.
Sam.
juillet 2026
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
août 2026
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
septembre 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
octobre 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
novembre 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
décembre 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
janvier 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
février 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
mars 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
avril 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
mai 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
juin 2027
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
Choisissez les dates pour voir les prix
Arrivée/ Départ

Facilities

Les boutique hôtels conçoivent leurs services pour votre détente et des expériences uniques
Installations: Génial
8.0/10Note de l'avis

Général

  • Chambres Non-Fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Arrivée et départ VIP
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux non admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Vestiaire
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Randonnée
  • Parcours de golf

Services

  • Navette d'aéroport payante
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Service d'épicerie

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack bar à côté de la piscine
  • Snack-bar
  • Dîner
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Garde d'enfants
  • Menu enfant

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés
  • Salle de bain pour handicapés

Spa et loisirs

  • Piscine extérieure
  • Parasols de plage
  • Chaises longues
  • Parc aquatique
  • Spectacles en direct
  • Terrasse ensoleillée
  • Sauna
  • Bain de vapeur

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Baignoire
  • Articles de toilette gratuits
  • Téléphone dans la salle de bain

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Rideaux
Montrer plus

Restauration sur place

Découvrez une expérience culinaire variée au Hyatt Regency Cape Town, où le restaurant 126 Cape Kitchen and Café offre un mélange d'options internationals. Que ce soit pour un petit-déjeuner en famille ou un dîner relaxant au bord de la piscine, chaque repas est préparé avec soin et attention.
Hotel Hyatt Regency Le Cap Restaurant photo The Deck at the Cape Town Marriott Hotel
Hotel Hyatt Regency Le Cap Restaurant photo The interior of the restaurant
Hotel Hyatt Regency Le Cap Restaurant photo The photo shows a modern and stylish cafe or lounge area. The space is well-lit with a combination of natural light coming from large windows and artificial lighting from various fixtures. 

The flooring is a striking black and white checkered patter

126 Cape Kitchen and Café

International
Ambiance
Moderne et familiale, dans un cadre accueillant au bord de la piscine.
Spécialités
Une sélection de plats halal et végan, avec des options pour le brunch et le dîner. Profitez d'une atmosphère décontractée tout en savourant des mets savoureux.
Réservation
Non
Ouvert pour le petit-déjeuner, le brunch et le dîner, tous les jours de 6h30 à 21h30.

Lieu

126 Buitengracht Street, Le Cap, 8001
Explore Le Cap
À Proximité du Hyatt Regency Cape Town
  • Attractions Principales
  • Activités
  • Restauration
  • Divertissements
Bo-Kaap Museum
Bo-Kaap Museum
1 minute à pied
Musée dédié à la culture malaisienne cape. Découverte de l'architecture colorée et de l'histoire locale dans un cadre immersif.
Musée d'histoire Slave Lodge
Musée d'histoire Slave Lodge
7 minutes à pied
Exploration de l'histoire de l'esclavage en Afrique du Sud. Expositions informatives qui rendent hommage aux ancêtres opprimés.
Centre commercial Cape Quarter Lifestyle Village
Centre commercial Cape Quarter Lifestyle Village
12 minutes à pied
Destination shopping énergique avec boutiques uniques, restaurants tendance et art local. Idéale pour une journée de détente.
Colline Signal Hill
Colline Signal Hill
25 minutes à pied
Panorama spectaculaire sur Cape Town et la mer. Parfait pour les pique-niques et la photographie au coucher du soleil.
Randonnée à Signal Hill
25 minutes à pied
Sentiers adaptés aux randonneurs de tous niveaux. Randonnée offrant une vue imprenable sur la ville et la nature environnante.
Séance de yoga au Parc Green Point
30 minutes à pied
Cours de yoga en plein air dans un cadre serein. Idéal pour la détente et le bien-être, accessible à tous les niveaux.
126 Cape Kitchen & Cafe
1 minute à pied
Cuisine locale raffinée avec des ingrédients frais. Ambiance conviviale et menu varié, parfait pour le petit-déjeuner ou le déjeuner.
Bocca
2 minutes à pied
Cuisine italienne authentique avec des pâtes faites maison. Atmosphère chaleureuse et service amical, idéal pour un dîner romantique.
spasie underground
3 minutes à pied
Cuisine inventive dans un cadre unique en sous-sol. Options végétariennes disponibles, parfait pour les amateurs de bonnes surprises.
Place Greenmarket Square
8 minutes à pied
Marché vivant avec artisans locaux, musique et art. Ambiance conviviale et événements culturels réguliers pour toute la famille.
Stade du Cap
Stade du Cap
5 minutes en voiture
Terrain de sport qui accueille des événements de rugby et de musique. Ambiance festive et opportunités pour les fans de sport.
Getting around
  • Centre ville
    Le Cap 6 min  ·  500 m
  • Aéroports
    Aeroport international du Cap (CPT) 30 min  ·  19.6 km
  • Trains
    Cape Town Train Station 11 min  ·  900 m
    Woodstock Railway Station 34 min  ·  2.8 km
Vous cherchez des tarifs spéciaux en réservant tôt ?
Découvrez-les avec nous !
Voir tarifs
Informations sur la propriété et règles à respecter
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
à partir de 11:00-12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à true.
Internet
Un accès sans fil (Wi-Fi) est disponible dans tout l'hôtel gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel Hyatt Regency Cape Town fournit aux visiteurs un petit déjeuner complet gratuit.
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit de bébé fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Langues
anglais, afrikaans, urdu, xhosa, zulu
Année de rénovation :
2010
Nombre d'étages :
8
Nombre de chambres :
62
Ancienne appellation
Coral International Cape Town

Reviews and Ratings

Commentaires réels de voyageurs ayant déjà séjourné
Résumé de l'avis
D'après les avis récents
Alimenté par l’IA
Les clients apprécient généralement les chambres spacieuses et confortables du Hyatt Regency Cape Town, soulignant souvent les vues spectaculaires depuis l'hôtel et l'emplacement idéal, à quelques pas du quartier coloré de Bo-Kaap. L'hôtel est décrit comme moderne avec des installations appréciées comme une grande baignoire et une bonne pression d'eau. Le petit-déjeuner reçoit des éloges pour sa richesse et sa variété. Cependant, certains clients ont noté que la ventilation dans la salle de bain pouvait être moins optimale et que certains détails, comme la taille des peignoirs et chaussons, pourraient être améliorés.
Montrer plusAfficher moins
Note de l'avis
Basé sur 846 avis vérifiés
8.8 /10
Génial
87 %
Recommandent
Personnel
8.9/10
Free WiFi
8.8/10
Petit-déjeuner
7.1/10
WiFi payant
7.3/10
Avantages
Personnel attentionné
Emplacement idéal
Petit déjeuner varié
Service de blanchisserie
Tout est Halal
Inconvénients
Chambres moyennes
Bar moyen
Commentaires
basée sur 846 commentaires
8.8/10
basée sur 925 commentaires
8.0/10
Louis de France
King Room
|
A rédigé : Décembre 02, 2025
8.7/10

Un séjour agréable

gentillesse du personnel confort de la chambre emplacement de l'hôtel manque de ventilation petit-déjeuner limité
Le personnel est d'une gentillesse et d'une efficacité remarquables. J'ai particulièrement apprécié l'accueil super agréable et le professionnalisme de l'équipe. La chambre était spacieuse et très confortable, offrant une vue de dingue. L'emplacement de l'hôtel est également un atout majeur, à quelques pas seulement du quartier coloré de Bo-Kaap. Je tiens à remercier Junaid et Abu Bakr pour leur dévouement, ainsi que Mme Salmarie pour sa bonne humeur. Les femmes de chambre, et particulièrement Mrs Smith, ont contribué au succès de ce séjour. Mr Brits et Mr Shanker ont également fait preuve de beaucoup d'empathie. Enfin, Mr Achmat a démontré un professionnalisme et une gentillesse hors pair.
Le manque de ventilation dans la salle de bain était inconfortable. La télévision n'était pas une smart TV et le son posait problème. Les peignoirs et chaussons étaient trop petits. La sélection de pains et viennoiseries au petit déjeuner manquait de variété et de fraîcheur. J'ai eu le sentiment de ne pas être pris en charge aussi bien que d'autres clients. J'étais le seul client noir et cela a pu influencer mon expérience.
Installations
9/10
L'hôtel dispose d'une belle piscine. La salle de sport est équipée de matériel moderne. Les espaces communs sont bien entretenus et offrent un cadre agréable pour se détendre.
Chambres
8/10
La chambre était spacieuse et propre. La literie était confortable. J'ai apprécié la vue depuis la fenêtre. La salle de bain était fonctionnelle.
Service
9/10
Le personnel s'est montré très attentionné et professionnel. Les demandes ont été traitées rapidement. Le service de chambre était efficace. J'ai reçu de bons conseils sur les attractions locales.
0 Utile
|
Afficher moins
FAQs
À propos de Hyatt Regency Cape Town
Quelle est la distance entre l'aéroport et le Hyatt Regency Cape Town?
Le Hyatt Regency Cape Town est situé à 20 minutes en voiture de l'aéroport international du Cap.
Quels sont les points d'intérêt à proximité du Hyatt Regency Cape Town?
Le musée Bo-Kaap se trouve à environ 400 m, tandis que le V&A Waterfront est à 5 km.
Quelles installations récréatives sont offertes au Hyatt Regency Cape Town?
Le Hyatt Regency Cape Town dispose d'une piscine extérieure, d'un centre de fitness ouvert 24h/24 et d'un sauna.
Le Hyatt Regency Cape Town propose-t-il des services de navette vers l'aéroport?
Le service de navette vers l'aéroport est disponible moyennant un supplément.
Le Hyatt Regency Cape Town propose-t-il un restaurant sur place?
Le Hyatt Regency Cape Town dispose de deux restaurants, dont le 126 Cape Kitchen & Café qui propose une cuisine internationale.
Quels types de chambres sont offerts au Hyatt Regency Cape Town?
Les chambres sont modernes, spacieuses et climatisées, équipées d'une télévision à écran plat, de facilités de thé/café, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privée.
Quelles sont les politiques d'arrivée et de départ au Hyatt Regency Cape Town?
L'enregistrement s'effectue à partir de 15h00 et le départ est prévu pour 12h00.
Le Hyatt Regency Cape Town propose-t-il un petit-déjeuner?
Un petit-déjeuner est disponible moyennant un supplément de 270 ZAR.
Quels restaurants se trouvent à proximité du Hyatt Regency Cape Town?
Parmi les restaurants à proximité, on trouve Clarke's Bar and Dining Room et Siblings Bistro, tous deux à environ 300 m.
Le Hyatt Regency Cape Town dispose-t-il d'un parking?
Un parking privé est disponible sur place pour 140 ZAR par jour.
Le Hyatt Regency Cape Town offre-t-il des services d'affaires?
Le Hyatt Regency Cape Town dispose d'un centre d'affaires et de salles de conférence équipées de technologies audiovisuelles modernes.
Le Hyatt Regency Cape Town est-il accessible aux personnes à mobilité réduite?
L'hôtel dispose d'installations accessibles aux personnes à mobilité réduite, y compris des chambres adaptées.
Offre-t-il des divertissements pour enfants au Hyatt Regency Cape Town?
Le Hyatt Regency Cape Town propose des services de garde d'enfants et un menu pour enfants.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
À partir de$115/nuit
Sélectionnez des dates pour connaître les tarifs exacts