Bienvenue au Hyatt Regency San Francisco – San Francisco

Économisez—réservez dès maintenant
jusqu’à 10 %
moins cher que Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de171US$ /nuit
Arrivée
15Janv.2026Vos dates
Départ
16Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

5 Embarcadero Center, San Francisco, California, États-Unis, 94111
-
À proximité de l'Embarcadero pittoresque
Génial
8.5
8.4
/10
4.5
/5

Emplacement

Situé sur le front de mer, Hyatt Regency San Francisco se trouve à quelques pas des attractions emblématiques de la ville, comme le Ferry Building Marketplace et le Pier 39. L'hôtel offre une vue panoramique sur la baie et se trouve à proximité des transports en commun, facilitant l'accès aux quartiers historiques. Les convives peuvent également rejoindre le centre-ville en quelques minutes à pied.

Chambres

Les chambres de Hyatt Regency San Francisco comprennent plus de 800 unités, chacune offrant une vue imprenable sur la ville ou la baie. Des fenêtres panoramiques et des aménagements contemporains créent une atmosphère propice à la détente. Les suites offrent un espace généreux, idéal pour les séjours prolongés.

Restauration

L'hôtel propose plusieurs options de restauration, notamment le restaurant Windows on the Bay, qui sert une cuisine saisonnière avec des produits locaux. Une caféterie sur place offre des boissons et des collations tout au long de la journée. Les repas en chambre sont disponibles pour ceux qui préfèrent dîner dans l'intimité de leur chambre.

Business

Hyatt Regency San Francisco dispose d'un centre d'affaires et de plus de 10 000 mètres carrés d'espace de réunion, adapté pour des conférences et des événements. Des installations modernes, comme un équipement audiovisuel et une connexion Internet rapide, soutiennent les besoins professionnels des invités. Les services de planification d'événements sont également disponibles pour assister les organisateurs.

Bien-être

Les installations de bien-être incluent une salle de sport entièrement équipée, permettant aux visiteurs de maintenir leur routine d'entraînement. L'hôtel propose également des services de spa sur demande, offrant une variété de soins relaxants. Les clients peuvent se ressourcer avec des sessions de yoga et des programmes de remise en forme.

Highlights

Emplacement: Situé sur le front de mer

Chambres: Plus de 800 unités avec vue

Restauration: Restaurant Windows on the Bay

Business: Plus de 10 000 mètres carrés d'espace de réunion

Expériences incontournables

  • Visitez le Ferry Building pour ses marchés gastronomiques uniques.
  • Découvrez le peintre Diego Rivera au San Francisco Museum of Modern Art.
  • Savourez un clam chowder dans un bol en pain à Fisherman's Wharf.
  • Promenez-vous dans le charmant quartier de North Beach pour le café.
  • Explorez les rues colorées de la Mission et ses célèbres murals.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

Choisissez parmi des chambres doubles, suites ou familiales, souvent avec petit-déjeuner, annulation flexible et tarifs promotionnels
Chambre Lit King-Size
2 personnes
36 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Lit King-Size
2 personnes
36 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Lit King-Size
2 personnes
17 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
36 m² 
Lits doubles
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

Les boutique hôtels conçoivent leurs services pour votre détente et des expériences uniques

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Ascenseur
  • Distributeur automatique de billets
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Parcours de golf

Services

  • Service de voiturier
  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Garde d'enfants
  • Buffet pour enfants
  • Jeux de société

Spa et loisirs

  • Salle de loisirs/ TV

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Salon
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Rideaux
Montrer plus

Dining Onsite

Au Hyatt Regency San Francisco, les options de restauration offrent une expérience culinaire qui allie temps modernes et saveurs américaines. Profitez de l'ambiance familiale et chaleureuse tout en vous régalant de plats préparés à partir de produits locaux, tout en vous détendant dans le cadre élégant de l'hôtel.
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant photo
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant photo
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant photo

Eclipse Kitchen & Bar

Cuisine américaine
Ambiance
Ambiance moderne et familiale avec une vue sur l'atrium animé, vibrant d'énergie.
Key Offerings
Savourez un menu basé sur des ingrédients locaux, des plats réconfortants et des cocktails raffinés. Délectez-vous de petites bouchées pendant l'heure de l'apéritif.
Reservation
Non
Service du petit-déjeuner et du dîner, heure de cocktail.

Emplacement

5 Embarcadero Center, San Francisco, California, États-Unis, 94111
Voir sur la carte
5 Embarcadero Center, San Francisco, California, États-Unis, 94111
À proximité
Marché
Place du marché à Ferry Building
540 m
Musée
San Francisco Railway Museum
320 m
Corner of Market
Mechanics Monument
520 m
Market St & Steuart St,
Justin Herman Plaza
180 m
Restaurants
Eclipse Kitchen & Bar
140 m
5 Embarcadero Ctr
Drumm Liquor & Deli
90 m
15 Drumm St
Tadich Grill
340 m
240 California St
Hog Island Oyster Company
430 m
1 Ferry Bldg
The Ramen Bar
230 m
101 California St
Fuzio
230 m
101 California St
Kirimachi Ramen
300 m
450 Broadway
Schroeder's Cafe
320 m
240 Front St
Explore San Francisco
À Proximité du Hyatt Regency San Francisco
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissement
Ferry Building Marketplace
7 minutes walking
Marché animé avec des boutiques artisanales et des restaurants. Idéal pour goûter des spécialités locales.
Exploratorium
Exploratorium
10 minutes walking
Musée interactif pour petits et grands. Expériences scientifiques captivantes et expositions variées.
Union Square
Union Square
17 minutes walking
Centre commercial et culturel de San Francisco. Boutiques de luxe, galeries et restaurants raffinés.
Coit Tower
Coit Tower
20 minutes walking
Tour emblématique offrant une vue panoramique de la ville. Murales historiques à l'intérieur.
Visite de l'Art dans la Rue
10 minutes walking
Promenade à travers le district artistique, admiration de fresques et sculptures. Accessible par les transports en commun.
Yoga à Yerba Buena Gardens
15 minutes walking
Séances de yoga en plein air dans ce parc paisible. Idéal pour décompresser après une journée.
Location de vélos
12 minutes walking
Explorez la ville à vélo avec des stations de location à proximité. Idéal pour les amateurs de sensations.
Tadich Grill
Tadich Grill
5 minutes walking
Restaurant historique servant des fruits de mer frais et des steaks. Ambiance classique et conviviale.
Hog Island Oyster Company
Hog Island Oyster Company
6 minutes walking
Fameux pour ses huîtres et fruits de mer locaux. Atmosphère décontractée avec vue sur l'eau.
Eclipse Kitchen & Bar
Eclipse Kitchen & Bar
2 minutes walking
Cuisine contemporaine avec un bar à cocktails stylé. Réservations recommandées pour les heures de pointe.
San Francisco Cable Car Museum
San Francisco Cable Car Museum
15 minutes walking
Musée dédié à l'histoire des tramways de la ville. Expositions interactives et accès gratuit.
The Warfield
20 minutes walking
Salle de concert emblématique. Accueille des spectacles variés allant du rock aux performances humoristiques.
Aux environs
Centre ville
San Francisco5 min  ·  3.0 km
Aéroports
Aéroport international de San Francisco (SFO)36 min  ·  23.8 km
Aéroport international d'Oakland (OAK)47 min  ·  31.0 km
Trains
F Market Street Car4 min  ·  300 m
Caltrain - 4th & King Street Station23 min  ·  1.9 km
Stations de métro
BART - Embarcadero Station3 min  ·  200 m
Bus
Arrêt de bus2 min  ·  100 m
Vous cherchez des tarifs spéciaux en réservant tôt ?
Découvrez-les avec nous !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à USD 91 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de US$40 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
espagnol
Nombre d'étages :
17
Nombre de chambres :
804
FAQs
À propos de Hyatt Regency San Francisco
Quelle est la distance entre Hyatt Regency San Francisco et le marché de Ferry Building?
L'hôtel se trouve à seulement 0.5 km du marché de Ferry Building.
Quelles sont les politiques de check-in et de check-out à Hyatt Regency San Francisco?
L'enregistrement est à partir de 16h00 et le départ doit se faire avant 12h00.
Quel type de services de restauration Hyatt Regency San Francisco offre-t-il?
L'hôtel dispose d'un restaurant, l'Eclipse, qui propose une cuisine raffinée et une sélection de vins.
Hyatt Regency San Francisco dispose-t-il d'une salle de sport?
L'hôtel propose un centre de remise en forme ouvert 24h/24 pour les clients.
Quelles sont les attractions principales à proximité de Hyatt Regency San Francisco?
L'hôtel est situé à 2 km de Pier 39 et à 1 km de l'Union Square.
Des services pour les animaux de compagnie sont-ils offerts à Hyatt Regency San Francisco?
Les animaux de compagnie sont acceptés sur demande, des frais peuvent s'appliquer.
Y a-t-il un accès Internet disponible au Hyatt Regency San Francisco?
L'hôtel offre l'accès Wi-Fi gratuit dans toutes les chambres.
Est-il possible de garer sa voiture au Hyatt Regency San Francisco?
Un parking privé est disponible sur place au tarif de 91 USD par jour.
Quelles sont les options de petit-déjeuner à Hyatt Regency San Francisco?
Le petit-déjeuner est disponible moyennant un supplément de 40 USD.
Quelle est la capacité de réunion à Hyatt Regency San Francisco?
L'hôtel propose 72 0.0 m² d'espace flexible pour des réunions et des événements.
Hyatt Regency San Francisco propose-t-il des activités pour enfants?
L'hôtel offre un service de garde d'enfants et des buffets adaptés aux enfants.
Quels équipements sont inclus dans les chambres de Hyatt Regency San Francisco?
Les chambres comprennent un téléviseur à écran plat, un mobilier moderne, et des matériels de travail adaptés aux ordinateurs portables.
Quelles sont les langues parlées par le personnel de Hyatt Regency San Francisco?
Le personnel parle plusieurs langues, y compris l'anglais et l'espagnol.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
15Janv.2026Vos dates
Départ
16Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hyatt Regency San Francisco
1 Hotel San Francisco Room photo
Prix réservé aux mobiles

1 Hotel San Francisco

8.8
Génial292 commentaires
292m de la propriété
USD 156USD 140
par nuit
Hotel Griffon San Francisco Fast Food photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Griffon San Francisco

7.7
Très bon151 commentaires
364m de la propriété
USD 109USD 98
par nuit
Harbor Court Hotel San Francisco Nearby photo
Prix réservé aux mobiles

Harbor Court Hotel San Francisco

8.3
Génial872 commentaires
387m de la propriété
USD 189USD 170
par nuit